본문 바로가기
반응형

영어공부12

중년의 영어 - 충격적인 진실과 마주하다 얼마 전의 일입니다. 회사 일 때문에 일본에 있는 업체와 온라인으로 미팅을 진행했습니다. 저는 일본어를 전혀 못하기 때문에 '영어로 뭐 어떻게 되겠지...'하는 심정으로 미팅에 들어갔습니다. 그래도 혹시나 말이 통하지 않으면 어쩌나 하는 마음 때문에 함께 일하는 일본인 동료와 함께 들어갔습니다. 미팅이 시작되자 저의 혹시나 하는 마음은 너무도 빨리 현실이 되어버리고 말았습니다. 호기롭게 영어 인사말을 건넨 이후로는 정확하게 내 의사 표현을 영어로 전달하는 게 참 어려웠습니다. I... I... 만 반복하거나 앞도 뒤도 없이 동사만 반복하며 제대로 된 문장을 만들어 내지 못했습니다. 상대방은 일본인이었고 그도 아주 훌륭한 영어라고 말하기는 어려웠지만 그래도 저와 비교하자면 훨씬 좋은 실력으로 자신의 제품을.. 2024. 7. 20.
[영화영어] 이터널 선샤인 - Eternal Sunshine of the Spotless mind 기억은 지워도 사랑은 지워지지 않습니다. 사랑하는 연인과 헤어짐, 그리고 기억을 지운 연인... 그 사실을 알게 된 주인공 조엘의 이야기가 펼쳐지는 이 영화는 2004년에 개봉한 상당히 오래된 영화다. 지금 시간을 기준으로 무려 20년 전 영화. 화질로 구리구리하다. 요즘은 거의 영화에 등장하지 않는 짐 캐리와 케이트 윈슬렛이 출연하는 영화다. 약간 서브 캐릭터이지만 스파이더맨에서 파커의 여자친구인 메리제인 역의 커스틴 던스트도 등장한다. 스토리는 이렇다.클레멘타인은 조엘의 전 애인으로, 몬타우크 해변에서 처음 만나 오랜 기간 만났지만, 사소한 다툼이 쌓이면서 결국 헤어진다. 클레멘타인은 이별의 고통이 너무 힘들어 기억을 지워주는 ‘라쿠나’라는 곳에서 조엘과의 기억을 모두 지운다. 조엘은 발렌타인 데이가.. 2024. 4. 14.
제인 에어(Jane Eyre) 영어 오디오북 챕터 19 영어 공부할 때 오디오북의 장점은 배경 음악처럼 계속 틀어놓을 수 있다는 점이다. 쭈욱 이어서 틀어 놓으면 24시간 영어에 노출되는 것과 비슷한(많이 부족하긴 하지만) 효과를 낼 수 있다. 드라마나 영화처럼 실생활에 쓰이는 문장들은 아니지만 그것들보다 정확한 발음과 평이한 억양 덕분에 귀에 잘 들어오는 편이다. 단어나 문장이 잘 안들리는 분들을 위해서 직접 자막도 달아 두었다. 틀어놓고 다른 일을 해도 좋고, 각잡고 공부할 생각일 때는 자막을 참고하여 따라하기 스피킹 연습을 하는 것도 좋다. CHAPTER XIX The library looked tranquil enough as I entered it, and the Sibyl — if Sibyl she were — was seated snugly en.. 2023. 12. 4.
제인 에어(Jane Eyre) 영어 오디오북 챕터 18 소설이다 보니 챕터가 늘어날수록 한 챕터의 분량도 꽤나 늘어나고 있다. 계속해서 집중하기 어려운 분들은 배경음악처럼 틀어 놓고 다른 일을 하시는 것도 좋을 것 같다. 그러다 하던 일에 집중을 못하면 이 목소리가 들릴 것이다. 계속해서 집중하는 것보다야 당연히 못하겠지만 그렇다고 아예 듣지도 않는 것보단 낫지 않을까? CHAPTER XVIII Merry days were these at Thornfield Hall; and busy days too: how different from the first three months of stillness, monotony, and solitude I had passed beneath its roof! All sad feelings seemed now driven .. 2023. 12. 2.
제인 에어(Jane Eyre) 영어 오디오북 챕터 17 간만에 제인에어 오디오북이다. 사실 이미 유튜브에 다 만들어 놓은 건데, 아무도 시청하지 않는 것 같아서 블로그에도 동시에 홍보 중이다. 영어공부 하고 계신 분이라면 꾸욱 참는 인내심으로 영어 오디오북 시청해 주시길 부탁드린다. 게임을 비롯한 인간의 모든 활동이 그렇지만... 자주 하다보면 는다. 영어도 많이 듣고 자주 듣다보면 는다. 이건 정말 만고불변의 진리인 것 같다. CHAPTER XVII A week passed, and no news arrived of Mr. Rochester: ten days, and still he did not come. Mrs. Fairfax said she should not be surprised if he were to go straight from the Lea.. 2023. 11. 30.
제인 에어(Jane Eyre) 영어 오디오북 챕터 16 CHAPTER XVI I both wished and feared to see Mr. Rochester on the day which followed this sleepless night: I wanted to hear his voice again, yet feared to meet his eye. During the early part of the morning, I momentarily expected his coming; he was not in the frequent habit of entering the schoolroom, but he did step in for a few minutes sometimes, and I had the impression that he was sure to vis.. 2023. 11. 15.
반응형